短たん腹ぱら

na-adjective

quick-tempered; easily offended

Hokkaido dialect (Hokkaido-ben) adjectival noun describing a person who is short-tempered or easily offended.

• あの人ひとはたんぱらだから、冗じょう談だんにも気きをつけたほうがいい。

  That person is quick-tempered, so you should be careful even with jokes.

• 北ほっ海かい道どうでは「たんぱら」って言いうんだよ。

  In Hokkaido, they say 'tanpara'.