noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
writing in small letters; small, compact handwriting
Refers to the act of writing with small characters or the resulting text itself. Can be used as a noun or with する to mean 'to write in small letters'.
彼は細書でノートを取るのが好きだ。
He likes taking notes in small handwriting.
この本は細書で書かれてい
This book is written in small letters and is hard to read.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
detailed writing; writing in detail
Emphasizes the thoroughness or minuteness of the content rather than the physical size of the letters. Often used in contexts like contracts, reports, or instructions where every detail is written out.
契約書には細書で条件が記されている。
The conditions are written in detail in the contract.
彼は事件の経緯を細書した。
He wrote a detailed account of the incident.