縁えん先さき

noun

veranda edge; edge of the porch

Refers to the outer edge of a traditional Japanese veranda (縁側), often where one sits or steps down into the garden.

• 縁えん先さきに腰こしを下おろして庭にわを眺ながめた。

  I sat on the edge of the veranda and gazed at the garden.