荷が下りる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 荷が下りる | 荷が下りない |
| Polite | 荷が下ります | 荷が下りません |
| Past polite | 荷が下りました | 荷が下りませんでした |
| Past | 荷が下りた | 荷が下りなかった |
| Te-form | 荷が下りて | 荷が下りないで |
| Desire | 荷が下りたい | 荷が下りたくない |
| Potential | 荷が下りられるalso 荷が下りれる | 荷が下りられないalso 荷が下りれない |
| Passive | 荷が下りられる | 荷が下りられない |
| Causative | 荷が下りさせる | 荷が下りさせない |
| Causative passive | 荷が下りさせられる | 荷が下りさせられない |
| Volitional | 荷が下りよう | |
| Polite volitional | 荷が下りましょう | |
| Imperative | 荷が下りろ | 荷が下りるな |
| Conditional | 荷が下りれば | 荷が下りなければ |
| Tara conditional | 荷が下りたら | 荷が下りなかったら |
feel relieved; have a weight off one's shoulders
Idiomatic expression literally meaning 'the load comes off'. Used when a burden, responsibility, or worry is removed, bringing relief. Often used after finishing a difficult task or when a problem is resolved.
With the big job finished, I finally felt relieved.
Since he took on the responsibility, I feel like a weight has been lifted.