よそる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | よそる | よそらない |
| Polite | よそります | よそりません |
| Past polite | よそりました | よそりませんでした |
| Past | よそった | よそらなかった |
| Te-form | よそって | よそらないで |
| Desire | よそりたい | よそりたくない |
| Potential | よそれる | よそれない |
| Passive | よそられる | よそられない |
| Causative | よそらせる | よそらせない |
| Causative passive | よそらせられるalso よそらされる | よそらせられないalso よそらされない |
| Volitional | よそろう | |
| Polite volitional | よそりましょう | |
| Imperative | よそれ | よそるな |
| Conditional | よそれば | よそらなければ |
| Tara conditional | よそったら | よそらなかったら |
Please serve the rice into the bowl.
I ladle miso soup into a bowl.
Usually written in kana; the kanji form 装る is rare and may be confused with 装う (よそおう).
Rare kanji spelling; easily confused with 装う (よそおう).
A variant of よそう “to serve or dish up,” historically connected with 装う in the sense of arranging or preparing food.