角かく食しょく

noun

square bread; Pullman loaf; sandwich loaf

Refers to the rectangular, straight-sided loaf commonly used for sandwiches, as opposed to the rounded 'mountain' loaf (山食).

• 角かく食しょくはサンドイッチに使つかいやすい。

  Square bread is easy to use for sandwiches.

• スーパーで角かく食しょくを買かった。

  I bought a Pullman loaf at the supermarket.

noun

bread

Hokkaido dialect usage where 角食 simply means bread in general, not necessarily square-shaped.

• 北ほっ海かい道どうでは、角かく食しょくって普ふ通つうのパンのことだよ。

  In Hokkaido, 角食 just means regular bread.