車しゃ内ない吊づり

noun

hanging ad inside a train car

Refers to the small posters or advertisements suspended from the ceiling or straps inside a train carriage.

• 通つう勤きん電でん車しゃの車しゃ内ない吊づりに、新しん発はつ売ばいの飲のみ物ものの広こう告こくが出でていた。

  An ad for a newly released drink was hanging inside the commuter train.