noun
insight; perceptiveness
Refers to deep, penetrating insight or keen perceptiveness, often in intellectual or artistic contexts.
彼の達眼にはいつも驚かされる。
I am always amazed by his insight.
達眼のある批評家は作品の本質を見抜く。
A perceptive critic sees through to the essence of a work.