Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
釣り込まれる (つりこまれる) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
ichidan verb, intransitive verb
be carried away by ; be talked into ; be enticed
Passive form of 釣り込む, used when someone is drawn in or persuaded, often against their better judgment. Implies being lured or swept along by another's words or charm.
甘あま い 言こと 葉ば に 釣つ り 込こ ま れ ない よう に 気き を つけ て 。
Be careful not to be enticed by sweet talk.
Written forms 釣つ り 込こ まれる
Standard kanji spelling; the passive form of 釣り込む.
つり 込こ まれる
Mixed kana-kanji spelling; less common but still used.
Kanji 込 crowded, mixture, in bulk Similar words 釣つ り 込こ む Active transitive verb meaning 'to lure in' or 'to entice'. 釣り込まれる is its passive form.
誘さそ われる More general passive for 'being invited' or 'tempted', without the nuance of being reeled in like a fish.
Etymology Passive form of 釣り込む (tsurikomu), from 釣る (tsuru, 'to fish') + 込む (komu, 'to go into'), literally 'to be fished in'.
