非ひ器き

noun

inability; lack of calibre

Archaic noun meaning a lack of ability or talent, especially in a formal or literary context. Not used in modern everyday speech.

• 古ふるい文ぶん献けんでは、非ひ器きの者ものには任まかせられぬと記しるされている。

  In old documents, it is written that one cannot entrust tasks to a person of inability.