also: ちょうそう
noun
portrait or sculpture of a renowned Zen monk
A specific term in Zen Buddhism and art history for a realistic portrait or statue of a high-ranking Zen master, often used as a certificate of dharma transmission.
この頂相は、鎌倉時代の高僧を描いたものです。
This portrait is of a high priest from the Kamakura period.
禅宗では、師から弟子へ頂相が伝えられることがある。
In Zen Buddhism, a portrait of the master is sometimes passed from teacher to disciple.
From Middle Chinese 頂相 (tengX sjangH), literally 'summit appearance', referring to the likeness of a Zen master.