Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
バカップル Japanese meaning | Kotomora
Freq. Frequency Top 100,000 Meanings 1
noun
lovey-dovey couple ; sickeningly sweet couple
colloquial
Colloquial, mildly derogatory term for a couple that is overly affectionate or oblivious to others in public. Often used teasingly or with exasperation.
あの
バカップル
、
教きょう
室しつ
で
も
手て
を
つない
で
離はな
さ
ない
ん
だ
よ
。
That sickeningly sweet couple won't even let go of each other's hands in the classroom.
Written forms バカップル Usage 84%
Standard katakana spelling; the word is a blend of ばか (fool) and カップル (couple).
馬ば 鹿か ップル Usage 16%
search-only kanji form
Search-only kanji form using 馬鹿 for ばか; rarely used in practice.
Similar words カップル Neutral term for a couple; バカップル adds a negative, mocking nuance implying excessive public displays of affection.
イチャイチャ Onomatopoeic adverb for flirting or being lovey-dovey; often used to describe the behavior of a バカップル.
Etymology Blend of ばか (fool, idiot) and カップル (couple). The term likely originated in casual, often online, Japanese to mock couples who are oblivious to their surroundings due to excessive public affection.
