Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
騒がれる (さわがれる) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
ichidan verb
be made much of ; be lionized ; be sought after
Passive form of 騒ぐ (to make a fuss). Used when someone or something receives a lot of excited attention, praise, or demand, often in media or social contexts.
さわ
が
れる
存そん
在ざい
だ
。
That actor is someone who is sought after by young women.
Kanji 騒 boisterous, make noise, clamor Similar words 騒さわ ぐ 騒ぐ is the active verb meaning 'to make a fuss, to be noisy, to cause a stir'. 騒がれる is its passive form, focusing on the person or thing receiving the attention.
もてはやされる もてはやされる also means 'to be lionized' or 'to be made much of', but often implies being praised or popular in a more fleeting, trendy way. 騒がれる can carry a nuance of noisy, excited attention.
Etymology Passive form of 騒ぐ (sawagu, 'to make a fuss, to be noisy'), derived from the verb stem 騒が (sawaga-) + passive auxiliary れる (reru).
