鳩はと羽ば色いろ

noun

blue-black; pigeon-wing grayish blue

A traditional Japanese color name referring to a dark, slightly bluish gray reminiscent of a pigeon's wing feathers. Used mainly in artistic, design, or descriptive contexts.

• 彼かの女じょの着き物ものは鳩はと羽ば色いろの地じに銀ぎんの模も様ようが入はいっていた。

  Her kimono had a silver pattern on a blue-black background.

• 鳩はと羽ば色いろは、伝でん統とう的てきな日本にほんの色いろ名めいの一ひとつです。

  Hatobairo is one of the traditional Japanese color names.