also: フィクス
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
fixing; securing in place
General use for physically fixing or securing something in position. Often used in technical or mechanical contexts.
部品をフィックスするのに専用の工具が必要だ。
A special tool is needed to fix the part in place.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
agreeing on; setting; finalizing
Used for reaching agreement on details such as time, place, or schedule. Common in business and planning contexts.
会議の日時をフィックスしましょう。
Let's fix the date and time for the meeting.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
Refers to repairing or fixing something that is broken, especially in technical contexts like software bugs (cf. バグフィックス).
See also: バグフィックス
このバグは次のアップデートでフィックスされる予定です。
This bug is scheduled to be fixed in the next update.
noun
fixed window
Abbreviation used on floor plans; written as FIX. Refers to a non-opening window.
図面上の「FIX」は開かない窓を意味します。
On the floor plan, 'FIX' means a fixed window.