Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
いざとなったら (izatonattara) Japanese meaning | Kotomora
いざとなったら also: いざとなれば · いざとなると
じ 字 Furigana
Related words いざという 時とき Similar meaning, but いざという時 is a noun phrase often used attributively (e.g., いざという時のために), while いざとなったら is a conditional clause.
Written forms いざとなれば
Slightly more formal or hypothetical nuance; interchangeable in many contexts.
いざとなると
Often used when describing a general tendency or situation.
Etymology From いざ (an interjection urging action) + conditional forms of なる (to become). The exact historical development is uncertain, but it functions as a set phrase meaning 'when it comes to the crunch'.
Report an issue with this page