noun
American Independence Day; Fourth of July
Refers specifically to the U.S. national holiday on July 4th. Often used in contexts about American culture or history.
アメリカ独立記念日には花火大会が開かれる。
Fireworks displays are held on American Independence Day.
7月4日はアメリカ独立記念日です。
July 4th is American Independence Day.
A generic term for any country's independence day. アメリカ独立記念日 is the specific U.S. holiday.
Compound of アメリカ (America), 独立 (independence), and 記念日 (anniversary/memorial day). A straightforward calque of 'American Independence Day'.