エンタイトルツーベース

noun

ground-rule double

A baseball term for a two-base hit awarded when a fair ball bounces over the outfield fence or is otherwise unplayable under ground rules. Wasei-eigo from 'entitled two-base hit'.

wasei-eigo (Japanese-coined English)

• 打だ球きゅうがワンバウンドでフェンスを越こえたため、エンタイトルツーベースが宣せん告こくされた。

  The ball bounced over the fence, so a ground-rule double was called.