karaoke box; karaoke room
A private room in a karaoke establishment that can be rented by the hour, typically with a karaoke machine, seating, and food/drink service.
On weekends, I go to a karaoke box with friends.
That karaoke box has spacious and clean rooms.