what language
Used to ask or state which language something is in. Often appears in questions like これは何語ですか or in phrases like 何語かわからない.
What language is this email written in?
I couldn't tell what language he was speaking.
Compound of 何 (nani, 'what') and 語 (go, 'language'). The reading なにご is a straightforward combination.