One Thousand and One Nights; Arabian Nights
Refers specifically to the classic collection of Middle Eastern folk tales, known in English as *One Thousand and One Nights* or *Arabian Nights*.
One Thousand and One Nights contains stories such as Aladdin and Sinbad.
The Japanese title is a direct translation of the Arabic/Persian original, combining 千一夜 (one thousand and one nights) with 物語 (tales).