Archaic term for a friend or companion; not used in modern Japanese. Found in classical texts or poetry.
The expression 友つ人 can be seen in old waka poetry.
The exact derivation is uncertain; it appears to be an old compound of 友 (friend) and 人 (person) with the archaic genitive particle つ.