noun
commander-in-chief of the expeditionary force against the eastern barbarians
Historical title used from 940 to 1335 for the military commander tasked with subduing eastern regions, often associated with the subjugation of the Emishi or other groups considered 'barbarians' by the Yamato court.
征東将軍は、平安時代から南北朝時代にかけて置かれた官職の一つである。
Seitō Shōgun was one of the official posts established from the Heian period through the Nanboku-chō period.
Compound of 征 (sei, 'subjugate'), 東 (tō, 'east'), and 将軍 (shōgun, 'general'). The title was created for military campaigns against eastern regions, reflecting the historical view of those areas as uncivilized.