noun
China and Korea (derogatory); Chinese and Korean people (derogatory)
Highly offensive derogatory slang term used to refer to China and Korea, or Chinese and Korean people collectively. The term combines 支那 (Shina, an archaic and now pejorative name for China) with チョン (a slur for Koreans). It is used almost exclusively in hate speech and should never be used in polite or formal contexts.
ネット上で「シナチョン」という差別用語を見かけた。
I came across the discriminatory term 'Shina-Chon' online.
彼は怒りに任せて「シナチョン」と叫んだ。
In his anger, he shouted 'Shina-Chon'.
Katakana spelling is standard for this derogatory slang term; usually written in kana.
Variant with a middle dot; less common but seen in some contexts.
Kanji-katakana mixed form; rarely used and may be encountered only in specific online or historical contexts.
Compound of 支那 (Shina, archaic/derogatory term for China) and チョン (chon, a derogatory slur for Koreans). The exact origin of チョン is uncertain, but it is widely recognized as a hate term.