Skip to content
Kotomora

櫛しっ風ぷう沐もく雨う

し
っ
ぷ
う
も
く
う

Meanings

1

noun

struggling through wind and rain; undergoing hardships

A literary yojijukugo meaning to endure great hardships, originally from the image of being combed by the wind and washed by the rain. Rare in modern Japanese; mostly encountered in classical or formal contexts.