生なま中ちゅう

noun

medium-size draft beer

Refers to a medium-sized glass of draft beer, typically around 400–500 ml, commonly ordered at izakaya and bars. The word is a contraction of 生ビール (draft beer) and 中ジョッキ (medium mug).

See also: 生 (なま) · 中ジョッキ

• とりあえず生なま中ちゅうをください。

  I'll start with a medium draft beer, please.

• 生なま中ちゅう二ふたつと枝えだ豆まめを注ちゅう文もんした。

  I ordered two medium draft beers and edamame.