高をくくる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 高をくくる | 高をくくらない |
| Polite | 高をくくります | 高をくくりません |
| Past polite | 高をくくりました | 高をくくりませんでした |
| Past | 高をくくった | 高をくくらなかった |
| Te-form | 高をくくって | 高をくくらないで |
| Desire | 高をくくりたい | 高をくくりたくない |
| Potential | 高をくくれる | 高をくくれない |
| Passive | 高をくくられる | 高をくくられない |
| Causative | 高をくくらせる | 高をくくらせない |
| Causative passive | 高をくくらせられるalso 高をくくらされる | 高をくくらせられないalso 高をくくらされない |
| Volitional | 高をくくろう | |
| Polite volitional | 高をくくりましょう | |
| Imperative | 高をくくれ | 高をくくるな |
| Conditional | 高をくくれば | 高をくくらなければ |
| Tara conditional | 高をくくったら | 高をくくらなかったら |
underestimate; make light of; think little of
Used when someone misjudges a person, situation, or task as being easier or less significant than it really is, often leading to trouble. The phrase literally means 'to tie up the amount', implying a casual, dismissive assessment.
I underestimated my opponent and ended up losing the match.
I took on this job thinking it would be easy, but it's harder than I expected.