Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

「いい国くに作つくろう鎌かま倉くら幕ばく府ふ」は1192年ねんの語ご呂ろ合あわせだ。

Span Details

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem

country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earth

作つくろう

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verbvolitional form of つくる

鎌かま倉くら幕ばく府ふ」

Kamakura shogunate (1185-1333)

1192

-

noun

year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

語ご呂ろ合あわせ

wordplay; pun; play on words; rhyming game