Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「ごめんあそばせ」
I beg your pardon; excuse me-> ご免あそばせexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
優雅
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; carefreena-adjective, noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar