Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

「れ足たす言こと葉ば」とは、五ご段だん活かつ用よう動どう詞しの可か能のう形けいにさらに「れ」を加くわえた言いい方かたのことです。

Span Details

「れ足たす言こと葉ば」

adding a superfluous 're' to the potential form of a godan verb

quotation, conditional, companion, or and marker

五ご段だん活かつ用よう

godan verb conjugation

動どう詞し

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

可か能のう形けい

direction, time, indirect object, or target marker

furthermore; moreover; in addition; even more; still more

-> 更にadverb, conjunction

「れ」

-

-> れるauxiliary

add; append; annex; increase; gather (speed, strength, etc.); include; count in; let join; inflict (damage, harm); deal (a blow); give (a shock)

-> 加えるichidan verb

past tense or completed action

言いい方かた

way of saying; wording; phrasing; expression

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither

古都ことancient city; former capital事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary言ことword; remark; statement

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit