Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
「ん」
yes; yeah; uh huh; huh?; what?; 's; of; belonging to; at; in; on; duringinterjection, particle
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
で
location, means, or scope markergrammar
「た」
-auxiliary
が
subject markergrammar
「な」
sentence-ending emphasis or prohibition markergrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
変わる
change; be transformed; vary; move to; be changed to another place; be different; be unusual; be uncommongodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
同化
assimilation; absorption; adaptation; assimilation (biology); anabolism; assimilation (phonology)noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
例
example; instance; illustration; precedent; custom; habit; practicenoun
だ。
plain copulagrammar