Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

「井蛙せいあは以もって海うみを語かたる可べからず」という言こと葉ばは、視し野やの狭せまさを戒いましめる故こ事じ成せい語ごだ。

Span Details

「井蛙せいあは以もって海うみを語かたる可べからず」

a narrow-minded person cannot understand the ways of the world; a frog in the well cannot understand the ocean even if it is explained to it

called; that; the fact that

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

視し野やの狭せま

narrow-minded; shortsighted

-> 視野の狭いexpression, i-adjective

-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come on

suffix, particle, interjection

戒いましめる

warn against; caution against; admonish; scold; rebuke; prohibit; forbid; ban; be cautious (archaic); detest (archaic); punish (archaic)

故こ事じ成せい語ご

idiom from Chinese history or classics