Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

「兵へい甲こう」が兵へい士しを指さす用よう法ほうは、漢かん文ぶんの影えい響きょうを受うけた古ふるい表ひょう現げんだ。

Span Details

「兵へい甲こう」

weapons and armour; soldier; battle; war

兵へい士し

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

用よう法ほう

usage; way of using; directions

漢かん文ぶん

Chinese classical writing; Chinese classics; writing composed entirely of kanji

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

影えい響きょう

influence; effect; impact

noun, suru verb

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb

past tense or completed action

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

表ひょう現げん

expression; representation; description; representation of a group

noun, suru verb