Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
「助手」
assistant; helper; research assistant; teaching assistantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「助」
help; rescue; assistantprefix
は、
topic markergrammar
助ける
save; rescue; spare; help; assist; support financially; provide aid; contribute to; facilitate; promote; stimulateichidan verb
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
という
called; that; the fact thatgrammar
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit