Analyzer
Sentence analysis
17Spans
Sentence
Span Details
「大同」
general resemblance; largely the same; uniting with a common goal; Daidō era (806-810)noun
は、
topic markergrammar
共通
common; shared; mutual; be common to; be shared by; -wide; common to allno-adjective, noun, suru verb, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
目的
purpose; goal; aim; objectivenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
団結
unity; solidarity; banding togethernoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
語
word; term; language; speech; mode of expressionnoun, noun suffix, counter
として
as; in the role ofgrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb