団だん結けつ

だ

ん

け

つ

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 20,000

団結する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

unity; solidarity; banding together

Refers to people or groups uniting for a common purpose, often in social, political, or organizational contexts. Used as both a noun and a suru-verb.

〈人ひと〉が団だん結けつするfor people to band together/unite
労ろう働どう者しゃたちは団だん結けつしてストを行おこなった。
The workers united and went on strike.
団だん結けつを固かためるto strengthen unity
チームは団だん結けつを固かためて試し合あいに臨のぞんだ。
The team strengthened their unity and faced the match.
団だん結けつを呼よびかけるto call for unity/solidarity
リーダーは国こく民みんに団だん結けつを呼よびかけた。
The leader called on the people to unite.
〈人ひと〉と団だん結けつするto unite with someone (in common cause)
他ほかの労ろう働どう組くみ合あいと団だん結けつして交こう渉しょうを進すすめた。
They united with other labor unions to move the negotiations forward.

結けっ束そくN1
結束 emphasizes a tight, organized binding together like a bundle, while 団結 focuses on people uniting for a shared goal.
連れん帯たいN1
連帯 stresses solidarity and mutual responsibility in social or political movements, while 団結 emphasizes the active act of banding together for a common purpose.
結けっ集しゅう
団結 emphasizes the emotional/social bond of people uniting as one, whereas 結集 focuses on physically or organizationally bringing together forces or resources.
一いち丸がん
団結 is a common standalone noun/verb meaning 'unity' or 'to unite', whereas 一丸 rarely stands alone and appears almost exclusively in the set phrase 一丸となる.

Show 2 more

一いち枚まい岩いわ
団結 is the everyday word for people uniting or banding together, whereas 一枚岩 is a more vivid, metaphorical image of a group with zero internal cracks.
チームワークN1
団結 highlights unity and solidarity of purpose among group members, while チームワーク is about how well members work together in practice.

分ぶん裂れつN1
分裂 means splitting apart or division, the direct opposite of 団結, which means coming together as one.
離り反はん
団結 means unity and solidarity, the direct opposite of 離反's breaking away from a group or allegiance.

Compound of 団 (group, association) and 結 (tie, bind). The combination conveys the idea of people tying themselves into a group.