Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
「少年老い易く学成り難し」
study hard while you are youngexpression
という
called; that; the fact thatgrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
を
object markergrammar
胸
chest; breast; breasts; bosom; bust; heart; heartbeat felt in the chest; lungs; chest illness; stomach; upper stomach area; mind; feelingsnoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
毎日
every day; dailynoun, adverb
勉強に励ん
work hard at one's studies; apply oneself to one's lessons-> 勉強に励むexpression, verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar