Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「幸災楽禍」
delighting in the misfortune of othersnoun
は、
topic markergrammar
他人
another person; other people; others; unrelated person; non-relative; outsider; strangernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
不幸
unhappiness; misfortune; disaster; death (of a relative); bereavementnoun, na-adjective
を
object markergrammar
喜ぶ
be delighted; be glad; rejoice; congratulate; welcome; take kindly to; do gladly; be happy to dogodan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
四字熟語
four-character compound word; four-character idiomnoun
だ。
plain copulagrammar