Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

「思おもわずして」は、古ふるい言いい方かたで「思おもわないで」という意い味みです。

Span Details

「思おもわず

unconsciously; involuntarily; without thinking

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

connective te-form

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

言いい方かた

way of saying; wording; phrasing; expression

location, means, or scope marker

「思おもわ

think; consider; believe; plan to do; intend to do; judge; assess; regard; imagine; suppose; dream; expect; look forward to; feel; be in a state of mind; desire; care deeply for; yearn for; love; recall; remember

-> 思うgodan verb

without doing; do not

called; that; the fact that

meaning; significance; sense

noun, suru verb

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit