Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

「時計とけい工こう」は、時計とけい職しょく人にんを指さす珍めずらしい言こと葉ばで、普ふ通つうは「時計とけい屋や」と言いいます。

Span Details

「時計とけい工こう」
watchmaker; clockmaker
noun
は、
topic marker
grammar
時計とけい
clock; watch; timepiece
noun
職しょく人にん
craftsman; artisan; skilled worker
noun
を
object marker
grammar
指さす
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance
godan verb
珍めずらしい
rare; uncommon; unusual; new; novel; unfamiliar; fine; splendid; precious
i-adjective
言こと葉ば
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition
noun
で、
location, means, or scope marker
grammar
普ふ通つう
normal; ordinary; usual; average; normally; usually; generally; local train; train stopping at every station
no-adjective, adverb, noun
は
topic marker
grammar
「時計とけい屋や」
watch shop; watchmaker
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
言いい
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)
-> 言うgodan verb
ます。
polite non-past
grammar