Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
「時雨の化」
benevolent rule of a gracious sovereignexpression, noun
は、
topic markergrammar
君主
monarch; sovereign; rulernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
恵み深い
gracious; benign; mercifuli-adjective
政治
politics; governmentnoun
を
object markergrammar
時雨
rain shower in late autumn or early winter; seasonable rainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
たとえ
compare to; liken to; use a simile/metaphor-> 例えるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
である。
formal copulagrammar