Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
「暮雨」
evening rainnoun
は、
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
和歌
waka; classic Japanese poemnoun
や
and; such things asgrammar
漢詩
Chinese poem; Chinese poetrynoun
で
location, means, or scope markergrammar
夕方
early evening; dusknoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
雨
rain; rainy day; rainy weather; November suit (hanafuda)noun
を
object markergrammar
詠む
compose a poem; write a poem; recite a poem; chant a poemgodan verb
ときに
when; at the timegrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
だ。
plain copulagrammar