Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
「木の実は本へ落つ」
all returns to dust; the fruit of the tree falls to the rootsexpression, verb
という
called; that; the fact thatgrammar
ことわざ
proverb; saying; aphorism; maxim-> 諺noun
は、
topic markergrammar
万物
all things; all creation; the universenoun
は
topic markergrammar
根源
root; source; origin; causenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
帰る
return; go back; come home; leave; go home (guest/customer); get home (baseball); reach home plategodan verb
という
called; that; the fact thatgrammar
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar