Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

「江こう湖こ」はもともと川かわや湖みずうみを指さす言こと葉ばだった。

Span Details

「江こう湖こ」

the public; the world; society; rivers and lakes; secluded place; hermitage

originally; from the start; by nature; none the worse; even; same as before

-> 元々adverb, no-adjective, noun

river; stream; River; the ... river

and; such things as

湖みずうみ

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition