Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「法ほうを定さだむ」は、現げん代だい語ごの「法ほうを定さだめる」に相そう当とうする。

Span Details

law; act; principle

noun, noun suffix

定さだむ」

establish; lay down; prescribe

nidan verb (lower class) with 'mu' ending (archaic)

現げん代だい語ご

modern language; contemporary language; modern Japanese

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

law; act; principle

noun, noun suffix

定さだめる」

establish; lay down; stipulate

direction, time, indirect object, or target marker

相そう当とう

corresponding to; equivalent to

noun, suru verb, no-adjective, adverb

light/support verb with a noun or noun-like phrase