Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

「活かつ」という漢かん字じは、生せい活かつや活かつ動どうなど、生いきることに関かん係けいする言こと葉ばに使つかわれる。

Span Details

「活かつ」

living; life; judo resuscitation technique; action; activity

called; that; the fact that

漢かん字じ

kanji; Chinese character

生せい活かつ

life; living; daily life; livelihood; making a living

noun, suru verb

and; such things as

活かつ動どう

activity; action; operation; moving picture (obs. abbr.)

noun, suru verb

and so on; such as

live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

関かん係けい

relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected to

noun, suru verb, noun suffix

light/support verb with a noun or noun-like phrase

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

direction, time, indirect object, or target marker

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary