Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
「王」
king; ruler; monarch; tycoon; magnate; champion; king (shogi)noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
歴史的仮名遣い
historical kana orthography; old kana spellingnoun
は
topic markergrammar
「わ
sentence-ending particle expressing emotion or admiration (feminine); sentence-ending particle indicating emphasis (Kansai dialect); I; me (Tsugaru dialect); wah!; exclamation of surprise or delight; boo!; cry to scare someoneparticle, pronoun, interjection
う」
yes; all right; OK-> 諾interjection
だ
plain copulagrammar
が、
but; thoughgrammar
合音
long 'o' vowel from combining 'o'/'u' or 'e'/'u'noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
「おう」
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!; yes!; okay!-> 応interjection
応おうagreement; affirmative; aye; yes; OK
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読ま
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
ようになった。
come to (do); reach the point where; start to-> 様になるexpression, verb