Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

「盛じょう者しゃ必ひっ衰すい」ということわざの一いち部ぶとして「必ひっ衰すい」が使つかわれる。

Span Details

「盛じょう者しゃ必ひっ衰すい」
even the prosperous must decline; all that flourishes must fade
expression
という
called; that; the fact that
grammar
ことわざ
proverb; saying; aphorism; maxim
-> 諺noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一いち部ぶ
one part; one portion; one section; one copy; one complete set
noun, adverb
として
as; in the role of
grammar
「必ひっ衰すい」
inevitable decline; certain decay
noun
が
subject marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary