Analyzer

Sentence analysis

16Spans

Sentence

「缶偏ほとぎへん」は、部ぶ首しゅの一ひとつで、左ひだり側がわに置おかれる缶ほとぎの形かたちを指さします。

Span Details

「缶偏ほとぎへん」

kanji 'jar' radical at left

部ぶ首しゅ

kanji radical; radical of a character

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

location, means, or scope marker

左ひだり側がわ

left side; left-hand side

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

earthenware water jar; pot-bellied jar; baby's first bath vessel

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stones

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

-> 指すgodan verb

polite non-past