Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
「談判
negotiations; bargaining; talks; making demandsnoun, suru verb
が
subject markergrammar
破裂
bursting; rupture; explosion; breakdown of talks; breaking off negotiationsnoun, suru verb
した」
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
は、
topic markergrammar
談判
negotiations; bargaining; talks; making demandsnoun, suru verb
が
subject markergrammar
決裂
breakdown; rupture; breaking offnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
という
called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...-> と言うexpression
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary